Finished WIPs!

And FINALLY some finished WIPs (work in progress). Last year I started the owls for decorating the christmas tree. The ones that were finished actually ended up in the christmas tree. Luckily they also look cute the rest of the year ;). And they're very easy to make :). The pattern is from Matawi and is available in Dutch and English.
EINDELIJK zijn een aantal WIPs (work in progress) afgerond. Afgelopen jaar begon ik met het haken van uiltjes, met het idee om ze in de kerstboom te hangen. Gelukkig zijn ze de rest van het jaar ook leuk ;). En super makkelijk te maken :). Het patroontje komt van Matawi.

And then Fawn 2.0 from Elisabeth Doherty I started here and finally she's finished ;). Fawn was the first animal that I tried and funny enough almost the last one that was finished. In the mean time I learned a lot. So did I learn to crochet very thight when you make animals, so that they can stand up right (and you don't see the stuffing). Also the stripes are not neatly around the legs. That are things I want to try better later on :).

 
En dan Fawn 2.0 van Elisabeth Doherty (Engels patroon). Ik begon hier en het heeft even geduurd, maar ze is af ;). Fawn was het eerste beestje dat ik maakte en gek genoeg bijna de laatste die af was. Ondertussen heb ik veel geleerd. Zo is Fawn eigenlijk niet stevig genoeg gehaakt en kan ze dus niet staan (en je ziet de vullig een beetje). Ook lopen de strepen op de pootjes niet helemaal netjes. Dat zijn dingen die ik later nog een keertje ga proberen te verbeteren :).

Also my easter bunny is almost finished. Cute huh! I love how she turned out. For the ears I want to get some fabric to line the inner ears with. Therefore they are now attached with savety pins. I'll show her later when she's fully finished :). Pattern (free!) comes from here.

En ook mijn paashaasje is bijna af. Schattig he! Ik vind haar zo leuk geworden. Voor de oortjes wil ik nog een leuk stoffje om ze mee te voeren. Daarom zitten de oren nu nog vast met veiligheidsspelden. Als ze helemaal af is zal ik haar nog eens laten zien :). Patroon (gratis!) komt van hier (Engels).

With love,
Bambi

Plants!!

And it is time again to sew some seeds. I started a counple of weeks ago with peppers, basil, thyme, tomato, Geranium, Impatiens and lettuce. Not everything came up however, but maybe it is too soon to tell... I also planted some spring onions which were left overs from the kitchen.
En het is weer tijd om zaadjes te zaaien. Ik ben een paar weken geleden al begonnen met paprika, basilicum, tijm, tomaat, Geranium, Vlijtig Liesje en sla. Niet alles is opgekomen, maar misschien is het nog te vroeg om iets te zeggen... Ik heb ook wat lente uitjes geplant die over waren van het koken.

 

{Basil, pepper and spring onions, Basilicum, paprika en lente uitjes}

 {Geranium}

See the spoon? I found this on Pinterest and decided to give it a try. However, I don't have letter stamps, so I don't know how to solve that yet ;). For now it's just a spoon from the thrift store in my 'garden'.
Zie je de lepel? Ik vond dit op Pinterest en wilde het graag proberen. Helaas waren de letter stempels die we thuis hebben te klein, dus dat moet ik nog oplossen ;). Voor nu staat er gewoon een lepel van de kringloopwinkel in mijn 'tuintje'.

{Source/Bron: Pinterest}

When I was looking for a spoon, I also found this little deer. Isn't it cute? Couldn't resist ;).

Toen ik op zoek was naar een lepel, kwam ik dit hertje tegen. Schattig toch? kon 'm niet laten staan ;).

With love,

Bambi

Fawn 2.0

I finally went on with fawn 2.0. Although it still will take a while to finish, I got a long way with the head.
Ik ben eindelijk weer verder gegaan met fawn 2.0. Het zal nog wel even duren voor ze af is, maar ik ben al een heel eind met het hoofdje.

  Like the butterfly?
Hoe vind je de vlinder?

 It will take some work, but I think she will be cute in the end ;).
Het is nog een heel werk, maar ze word wel schattig ;).

With love,
Bambi