Thursday, April 26, 2012

Long time no blogging

I've been very busy with studying, so blogging isn't my first priority. However to relax in between study sessions, I decided to paint :). I used some pictures from a magazine as inspiration.


Ik heb het erg druk met studeren op het moment, dus bloggen heeft eigenlijk geen prioriteit op het moment. Maar ontspanning is ook belangrijk, dus ik ben gaan schilderen :). Als inspiratie heb ik wat foto's uit de Home & Garden gebruikt.

 Result ~ Resultaat

With love,
Bambi

Monday, April 9, 2012

Easter weekend

Some pictures of our easter weekend. Three lovely days without studying, and with a lot of baking and cosiness.
Wat foto's van ons paasweekend. Drie mooie dagen zonder studeren en met veel bakken en gezelligheid.

 The breakfast table. Het ontbijt.

And for the very first time, we tried macarons! And they were great! Made out of a package, not from scratch, but nobody noticed ;).
En voor het eerst hebben we macarons gemaakt! En ze zijn super gelukt! Gemaakt uit een pakje, maar dat heeft niemand gemerkt ;).

Also for the first time we tried butter cream with eggyolk and I can highly recommend it, it's much better than with just butter and sugar.
 Voor het eerst ook botercrème met eiwit geprobeerd en echt een aanrader, een stuk lekkerder dan met alleen boter en suiker. Recept komt hier vandaan.

And the final result :).
It's a pitty that the weekend is already over...
En het eindresultaat :).  
Het is jammer dat het weekend al voorbij is...

XOXO Bambi

Sunday, April 8, 2012

Happy Easter

I want to wish you all a happy easter! I hope to show the pictures of our easter bakings later on :).
Ik wil jullie allemaal fijne paasdagen wensen! De foto's van de paasbakkingen volgen nog :).

 XOXO Bambi

Wednesday, March 28, 2012

Lovely green plants

My plants are growing so fast that I decided to repot them to a bigger pot. When I did that I found out that the tomato plant has roots all over the little plant container. Guess thats why the newly seeded lettuce didn't grow ;). So now the lettuce plants have their own container and the tomato and paprika got one of their own. I hope that the new lettuce seeds will grow now :).

Mijn planten groeien zo snel dat ik het beter vond om ze te verpotten naar een grotere pot. Toen ik dat deed kwam ik erachter dat de wortels van de tomatenplant wortels had gemaakt door de hele bak heen. Ik denk dat dat de reden is dat m'n nieuw gezaaide sla niet op kwam ;). Dus nu hebben de slaplantjes een eigen bak en de tomaat en paprika hebben ieder een eigen potje. Ik heb opnieuw sla gezaaid en ik hoop dat ze het nu wel gaan doen :).

The tomato plant needed some support and I didn't have something else so I used a stick with a sunflower on it :). Looks sunny, doesn't it?
De tomatenplant had toch wat steun nodig, dus heb ik er een stokje bij gezet. Ik had alleen geen stokje, dus ik heb het stokje met een zonnebloem erin gezet :). Ziet er zonnig, niet?

XOXO Bambi

Sunday, March 25, 2012

Hexagon update

A new hexagon update :):). These are made since the last update...
Een nieuwe hexagon update :):). Deze heb ik erbij gemaakt sinds de vorige update...
And in total it looks now like this...
In totaal is hij nu zo...

And more detailed...:).
En een detailfoto...:).
XOXO Bambi

Tuesday, March 20, 2012

Lunch

My lunch during this weekend.
Mijn lunch dit weekend.
This is what I had for lunch this weekend. It looks good, tastes good as well and is very easy to make. Just use puff pastry from the supermarket. Inside are baked red paprika, onions and goats cheese, I forgot the basil inside so I put it on top :).
I learnt this recipe at school when I was younger (during cookingclass) and it's the only recipe I still make. However back then we used red onions, that's even better, but I didn't had that at home.
Dit was mijn lunch dit weekend. Het ziet er goed uit, smaakt ook goed en is zo makkelijk te maken. Gebruik gewoon kant en klaar bladerdeeg uit de supermarkt, gevuld met van te voren gebakken rode paprika, ui en feta, ik vergat de basilicum dus die heb ik er maar bovenop gelegd :).
Ik leerde dit recept op de middelbare school (tijdens verzorging) en het is het enige recept dat ik nog steeds maak uit deze lessen. Toen gebruikten we rode uien, dat is zelfs nog lekkerder, maar die had ik niet in huis.


XOXO Bambi


Monday, March 19, 2012

More easter

I didn't realize, but in three weeks it's already easter. I bought new eggs this year for in the Easter branches, but as you have seen in an earlier post, they were already full ;). So I decided to hang them in my cardholder-heart. Doesn't it look sweet?
Again this part of my room is very differently styled than the other corners (see branches and little corner with the birdhouse), yes it looks a bit silly when you see it all at once and in the pictures it looks as if there are three different rooms... Can't help it, couldn't make a choice, and well it's a students room anyway so why should it be all be grown up already ;).
Ik had het me niet gerealiseerd, maar over drie weken is het al Pasen. Ik had voor dit jaar nieuwe eitjes gekocht voor in de paastakken, maar zoals je gezien hebt in een eerdere post, waren de takken al vol;). Dus heb ik ze in mijn kaarthouder-hart gehangen. Is het niet schattig?
Ook dit deel van mijn kamer is weer heel anders ingericht dan de andere hoekjes (zie de paastakken en het hoekje met het vogelhuisje), ja het ziet er een beetje gek uit als je alles in een oogopslag ziet en op de foto's lijkt het alsof het drie verschillende kamers zijn... Ach, ik kan het niet helpen, kan geen keuze maken. En goed, het is een studenten kamer, dus waarom zou het allemaal al volwassen en in één style moeten ;).

And the Campanula has more flowers in bloom, so beautiful!
En de Campanula heeft nog meer bloemetjes in bloei, zo mooi!

XOXO Bambi